相传: 得到四叶草
就会得到所有的幸福
那我拥有妳
就是等于拥有了
最美丽的四叶草
我希望: 能给妳幸福
能让妳更幸福
能成为妳的幸福
妳是我的幸福
我是妳的三叶草
只属于妳的四片叶子的三叶草
妳让我成为妳的四片叶子的三叶草
心语 : 第一片叶子代表着祈求
第二片叶子代表着希望
第三片叶子代表着爱情
最后的一片叶子代表着[幸福]
我愿变成一生只为巧儿守候的四叶草
为妳永远停留在幸福起点的....四叶草歌词：クローバー
Clover
幸运草
词/曲/编/唱/和/混：优希
Everything done by HibinoYuki
verse1
飘着雪的天空闪烁点点星光
那是曾经向往的方向
记忆的时空穿越过多少地方
让我许下最后的愿望
Stars were twinkling in the snowy sky,
And that was the direction I used to look up to.
Memories had travelled past so many different places,
And just let me have my one last wish.
verse2
风吹过的落叶带走丝丝凄凉
是不是也会为我歌唱
写下这首歌的心情有些迷惘
朦胧之中看到的光亮
The fallen leaves were blown by the wind and took away bits of sadness.
But would they sing for me as well?
I felt puzzled when writing this song;
And I could only see hint of lights in this blurriness.
chorus
也许有一天我会发现
一个幸福的起点
简简单单又毫不起眼
无声的呐喊谁听见
独自诉说的心愿
就在下个瞬间让我将它实现
Maybe one day I shall discover
that the starting point of happiness
is simple and unconspicuous.
Who can hear the voiceless shouts
talking about the wish alone?
Let me realise the dream in the next moment of time.
也许有一天你会看见
金色翅膀的出现
舞动着阳光飞向天边
晶莹的泪滴我的笑颜
消失在云海之间
请你不要忘记这片蓝色的天
Maybe one day you will see
the appearance of the golden wings,
Flying towards the brim of sky and dancing in the sunlight.
With glittering tears in my eyes, my
smile will fade in the sea of clouds.
But please, do not ever forget about this blue sky.
bridge
透明的光点
白色羽毛落下的瞬间
The translucent shiny spots
And the instant of the falling white feathers.
